RusSia in paris - Le printemps du violon

 

RusSia in paris


 

 

POUR FAIRE VIVRE L’AMITIÉ

FRANCO-RUSSE

 

Le succès de l’année Russe lors de l’édition
2018 du Printemps du Violon, les liens profonds
tissés à cette occasion et en tant d’autres,
nous ont vivement encouragés à approfondir
cette expérience pour nourrir notre amour de la
musique et créer des ponts entre deux pays, la
Russie et la France, aux multiples croisements.
Notre projet est un triptyque : tout d’abord,
une saison se déroulant au magnifque centre
culturel orthodoxe russe, qui au coeur de Paris,
résonnerait au rythme de la musique, de la
plus belle musique, et où nombre d’interprètes
russes pourraient être découverts par le public
français. Ensuite, il y a le Printemps du violon,
un festival original où se retrouveraient les
meilleurs violonistes de la scène mondiale. Il
prend place dans des lieux prestigieux de la
ville-lumière pour faire briller cet instrument si
exceptionnel qu’est le violon. Enfn, il s’agirait
de donner ses quartiers à un nouvel orchestre,
la Vivaldi society, pour laisser libre cours avec
brio à l’école Russe du violon représenté par
Anton Martynov, son directeur. Ce triptyque
a pour vocation de mieux faire connaître la
Russie en France, au travers de la musique qui
est un médium extraordinaire de partage et de
rayonnement.

TIMOFEY MUSATOV

Président de la Fondation Navicella
 

Успех российского года в выпуске "Скрипичной
Весны" 2018 года, образовавшиеся по этому
поводу глубокие связи и многое другое,
настоятельно побудили нас продолжить и
углубить этот опыт, чтобы дать волю нашей
любви к музыке и укрепить мосты между
Россией и Францией. Наш проект - это
триптих. Во-первых, это - Русские Сезоны
в замечательном новом Русском Духовно-Культурном Центре, который в самом сердце
Парижа будет резонировать в ритме музыки,
самой красивой музыки, и где многие
русские исполнители смогут стать открытием
для французской публики. Во-вторых, это
"Скрипичная Весна" - оригинальный фестиваль
на самых престижных площадках города
и собирающий лучших скрипачей мировой
сцены. И, наконец, в-третьих, это - новый
оркестр, маленький и искючительный -
Общество Вивальди, представленный его
директором и художественным руководителем
Антоном Мартыновым и дающий свободу
русской школе скрипки в сочетании с барокко.
Этот триптих проектов направлен на то,
чтобы сделать Россию более известной во
Франции благодаря музыке, которая является
исключительной средой радости и общения.

ТИМОФЕЙ МУСАТОВ

Учредитель Фонда Navicella